Momenti che hanno attraversato tutti i genitori con cui ho parlato.
Trenutke koje su imali svi roditelji sa kojima sam ikada razgovarala.
Tua moglie sarà dai suoi genitori con il bambino.
Tvoja žena je najverovatnije kod njenih sa bebom.
Era in prigione per aver dato fuoco alla casa dei genitori con un laboratorio di anfetamine.
Ležao je zbog toga što je spalio roditeljsku kuæu kad mu je izbio požar u laboratoriji za "kristal met".
Ma è solo un attimo, mi rispondo che quelli non sono i genitori con cui è cresciuto, ma persone addolcite dalla riflessione obbligata che segue a una perdita.
али ухватила сам себе и сећам се тога, да он није одрастао са родитељима, али људи омекшају одразом који долази од губитка.
Stavate parlando di genitori con poco tempo' 'che non riescono a controllare il comportamento dei loro figli'
Razgovarate o kažnjenim roditeljima, koji nisu uspeli vaspitati svoju decu.
Abby Corbin, non abbiamo bambini cani o genitori con cui avere a che fare per le prossime otto ore.
Abby Corbin, nemamo djece, pse ili roditelje da se nosimo s njima još 8 sati.
Sapete, in Italia è tradizione salutare i genitori con un bacio anche quando cresci.
Hej, znaš li da je u Italiji obièaj da dete poljubi roditelja na rastanku. To važi i za odraslu decu.
Alcuni scienziati credono che i piccoli nutrano i genitori con qualche tipo di saliva.
Neki nauènici misle da mladunci hrane svoje roditelje izluèevinom iz svojih želudaca, kao delom ostataka svoje hrane.
Beh, perche' ho trovato questo diario... mentre aiutavo i miei genitori con il trasloco.
Па... Зато што сам нашла овај дневник, када сам се селила.
Oh, abbiamo usato tutte le nostre doti come bravi genitori con te.
Iskoristili smo sve dobro roditeljstvo na tebe.
Genitori con figli piccoli, adolescenti che hanno appena iniziato le loro vite.
Roditelji sa malom decom, tinejdžeri koji tek zapoèinju svoj život.
Lo supereremo insieme... con i vostri insegnanti, i vostri genitori... con la psicologa, Julie Latendresse.
Kroz ovo æemo proæi svi zajedno, uz pomoæ nastavnika, roditelja, i našeg psihologa Džuli Latandres.
Anche i genitori con le migliori intenzioni finiscono col rovinare i propri figli.
Decu upropaste i roditelji s najboljim namerama.
Togliamo il potere ai nostri genitori con l'amore.
Hajdemo da im oduzmemo moæi, tako što æemo ih voleti.
Che la persona piu' onesta che conosco condivida i genitori con la persona piu' falsa della citta'.
Da najiskrenija osoba koju znam mora da deli roditelje sa najveæim lažovom u ovom gradu.
Sapete, e' fantastico avere dei genitori con cosi' tanta esperienza in classe.
Dobro je da u razredu imamo iskusne roditelje.
Oh, se ci sono tra voi genitori con i figli... fateli alzare, in modo che possano vedere meglio, bene... senza indugiare oltre.
I da, roditelji koji imaju malu decu neka ih podignu malo višlje tako da i oni vide. u redu, bez daljeg odlaganja sad.
E... i miei genitori con me quando ero bambina.
I... Moji roditelji i ja kad sam bila beba.
Beh, non saresti la prima persona ad avere genitori con intenzioni sbagliate.
Ti nisi prva koja ima roditelje s pogrešnim namerama.
Grant aveva 17 anni quando bruciò la casa dei miei genitori con Christian all'interno.
Grant je imao 17 kada je zapalio kuæu roditelja zajedno s Kristianom.
I capricci diventeranno quello che gli psicologi infantili chiamano un comportamento funzionale, dato che il bambino ha imparato che può ottenere attenzione dai genitori con il suo comportamento.
Vrištanje će postati, kako dečiji psiholozi kažu, funkcionalno ponašanje jer je dete naučilo da tako privlači pažnju roditelja.
WK: Sono i miei genitori, con la radio.
ВК: То су моји родитељи са радиом.
(Risate) Non è bello per i genitori con bambini.
(Smeh) Nije sjajno ni roditeljima sa decom.
Dobbiamo chiederci come insegnare a genitori con basso reddito come meglio interagire con i loro figli, con i loro partner.
Moramo da postavimo pitanje o tome kako ćemo naučiti siromašne roditelje da ostvaruju bolju interakciju sa svojom decom i sa svojim partnerima.
Quindi, se in questa platea ci sono genitori con figli adolescenti che non vogliono avere niente a che fare con il vostro amore e affetto -- in realtà, lo trovano repellente -- ho trovato una soluzione: adottate un bambino.
Стога, ако сте родитељ у овој просторији и ако имате тинејџере који не желе ишта да имају са вашом љубављу и приврженошћу и ако, у ствари, мисле да су одвратне, имам решење - усвојите дете.
0.96322083473206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trenutke koje su imali svi roditelji sa kojima sam ikada razgovarala. 